A creative director can be the difference between something mediocre and something great. But how does one “direct”?